Hizmet şartları

Son güncelleme: 12 Kasım 2026. Sürüm 2026-11-12.

Hizmetimizi kullanmadan önce lütfen bu hizmet şartlarını dikkatle oku.

Yorum ve tanımlar

Baş harfi büyük yazılan sözcükler aşağıdaki koşullarda tanımlanan anlamlara sahiptir. Aşağıdaki tanımlar tekil ya da çoğul kullanılmalarından bağımsız olarak aynı anlamı taşır.

Bu Hizmet Şartlarının amaçları doğrultusunda:

Kabul

Bunlar, bu Hizmetin kullanımını ve seninle Şirket arasındaki sözleşmeyi düzenleyen Hizmet Şartlarıdır. Bu Hizmet Şartları, Hizmetin kullanımına ilişkin olarak tüm kullanıcıların haklarını ve yükümlülüklerini belirler.

Hizmete erişimin ve Hizmeti kullanman, bu Hizmet Şartlarını kabul etmene ve bunlara uymana bağlıdır. Bu Hizmet Şartları, Hizmete erişen ya da Hizmeti kullanan tüm ziyaretçiler, kullanıcılar ve diğer kişiler için geçerlidir. Bunları bir Hesap oluşturduğunda ya da Uygulamayı Hesap olmadan kullanmaya başladığında kabul edersin.

Hizmete erişerek ya da Hizmeti kullanarak bu Hizmet Şartlarıyla bağlı olmayı kabul edersin. Bu Hizmet Şartlarının herhangi bir bölümünü kabul etmiyorsan Hizmete erişemezsin.

En az 13 yaşında olduğunu beyan edersin. Şirket, 13 yaşın altındakilerin Hizmeti kullanmasına izin vermez.

Hizmete erişimin ve Hizmeti kullanman, Şirketin Gizlilik Politikasını kabul etmene ve ona uymana da bağlıdır. Gizlilik Politikamız, Uygulamayı ya da Web Sitesini kullandığında kişisel bilgilerinin toplanması, kullanılması ve açıklanmasına ilişkin politika ve prosedürlerimizi anlatır; ayrıca gizlilik haklarını ve yasanın seni nasıl koruduğunu açıklar. Hizmetimizi kullanmadan önce lütfen Gizlilik Politikamızı dikkatle oku.

Uygulama App Store'dan ya da Google Play'den indirilir ve kullanımı, onu indirdiğin mağazanın şartlarına da tabidir.

Kullanıcı hesapları

Bizimle bir hesap oluşturduğunda bize her zaman doğru, eksiksiz ve güncel bilgiler vermelisin. Bunu yapmaman Şartların ihlali anlamına gelir ve Hizmetimizdeki hesabının kapatılmasıyla sonuçlanabilir.

Hizmete erişmek için kullandığın şifreyi korumaktan ve şifren ister Hizmetimizde ister bir Üçüncü Taraf Giriş Hizmetinde olsun, şifrenle yapılan tüm etkinlik ve işlemlerden sen sorumlusun.

Şifreni hiçbir üçüncü tarafa açıklamamayı kabul edersin. Herhangi bir güvenlik ihlalinden ya da hesabının yetkisiz kullanımından haberdar olur olmaz bize derhal bildirmelisin.

Bir Üçüncü Taraf Giriş Hizmetiyle Hesap oluşturabilir ya da giriş yapabilir ve Uygulamanın ayarlarında böyle bir hizmeti Hesabına bağlayabilir veya bağlantısını kesebilirsin. Bu hizmeti kullanman sağlayıcısının şartlarına da tabidir ve bizimle paylaştıkları Gizlilik Politikamızda anlatılır.

Uygulamayı Hesap olmadan kullanabilirsin. Bu durumda Uygulamada yaptıkların yalnızca onu kullandığın Cihaz için saklanır: o Cihazı kaybedersen ya da değiştirirsen veya Uygulamayı kaldırırsan bunları geri getiremeyiz ve Gizlilik Politikamızda anlatıldığı gibi, bir süre kullanılmadıklarında silinirler. Diğer kullanıcıları takip etmek, beğenmek, profilini paylaşmak ve Hizmetin seni başkalarına gösteren diğer bölümleri bir Hesap gerektirir; bir Hesap oluşturmak da yaptıklarını korur.

Kullanıcı adı ya da ad olarak başka bir kişinin veya kuruluşun adını ya da yasal olarak kullanılabilir olmayan bir adı, uygun izin olmadan senden başka bir kişinin veya kuruluşun haklarına tabi bir adı ya da markayı veya başka şekilde saldırgan, kaba ya da müstehcen bir adı kullanamazsın.

İçerik

İçerik yayımlama hakkın

Hizmetimiz İçerik yayımlamana izin verir. Hizmette yayımladığın İçerikten, yasallığı, güvenilirliği ve uygunluğu dahil, sen sorumlusun.

Hizmette İçerik yayımlayarak bize bu İçeriği Hizmette ve Hizmet aracılığıyla kullanma, değiştirme, herkese açık şekilde icra etme, herkese açık şekilde gösterme, çoğaltma ve dağıtma hakkını ve lisansını verirsin. Hizmette ya da Hizmet aracılığıyla gönderdiğin, yayımladığın veya gösterdiğin her İçerik üzerindeki tüm haklarını korursun ve bu hakları korumaktan sen sorumlusun. Bu lisansın, İçeriğini Hizmetin diğer kullanıcılarına sunma hakkımızı da içerdiğini kabul edersin; bu kullanıcılar da İçeriğini bu Şartlara tabi olarak kullanabilir.

Şunları beyan ve taahhüt edersin: (i) İçerik sana aittir (sahibi sensin) ya da onu kullanma ve bu Şartlarda öngörülen hakları ve lisansı bize verme hakkına sahipsin ve (ii) İçeriğinin Hizmette ya da Hizmet aracılığıyla yayımlanması hiç kimsenin gizlilik haklarını, kişilik haklarını, telif haklarını, sözleşmeden doğan haklarını ya da diğer haklarını ihlal etmez.

İçerik kısıtlamaları

Şirket, Hizmetin kullanıcılarının içeriklerinden sorumlu değildir. İçerikten ve hesabın altında gerçekleşen tüm etkinliklerden, bunlar ister senin ister hesabını kullanan üçüncü bir kişinin tarafından yapılmış olsun, yalnızca senin sorumlu olduğunu açıkça anlar ve kabul edersin.

Yasa dışı, saldırgan, rahatsız edici, iğrendirme amaçlı, tehditkâr, karalayıcı, iftira niteliğinde, müstehcen ya da başka şekilde sakıncalı hiçbir İçeriği iletemezsin. Bu tür sakıncalı İçeriğin örnekleri şunlardır ancak bunlarla sınırlı değildir:

Şirket, herhangi bir İçeriğin uygun olup olmadığını ve bu Şartlara uyup uymadığını tamamen kendi takdirine göre belirleme, bu İçeriği reddetme ya da kaldırma hakkını saklı tutar ancak bununla yükümlü değildir. Şirket, bu tür sakıncalı İçerik yayımlarsan Hizmetin kullanımını sınırlayabilir ya da iptal edebilir. Şirket, kullanıcıların ve/veya üçüncü tarafların Hizmette yayımladığı tüm içerikleri denetleyemeyeceğinden, Hizmeti kendi sorumluluğunda kullanmayı kabul edersin. Hizmeti kullanarak saldırgan, uygunsuz, yanlış ya da sakıncalı bulabileceğin içeriklerle karşılaşabileceğini anlar ve Şirketin hiçbir koşulda herhangi bir içerikten, herhangi bir içerikteki hata ya da eksiklikler dahil, veya herhangi bir içeriği kullanman sonucunda uğradığın her türlü kayıp ya da zarardan hiçbir şekilde sorumlu olmayacağını kabul edersin.

İçerik moderasyonu

Neyle karşılaşacağını bilmen için yukarıdaki kurallar şöyle uygulanır.

Bu kuralları, ifade özgürlüğün dahil, ilgili herkesin haklarını ve meşru menfaatlerini gereken şekilde gözeterek özenli, nesnel ve orantılı bir biçimde uygularız.

İçerik yedekleri

Şirket, veri kaybı ya da bozulması olmayacağını garanti etmez. İçerik yedeklemesi yapıldığında bozuk ya da geçersiz yedekleme noktaları, bunlarla sınırlı olmamak üzere, yedeklenmeden önce bozulmuş ya da yedekleme sırasında değişen İçerikten kaynaklanabilir.

Şirket, İçerik yedeklerini etkileyebilecek bilinen ya da keşfedilen sorunlar için destek sağlayacak ve bunları gidermeye çalışacaktır. Ancak Şirketin, İçeriğin bütünlüğü ya da İçeriğin kullanılabilir bir duruma başarıyla geri yüklenememesiyle ilgili hiçbir sorumluluğu olmadığını kabul edersin.

Fikri mülkiyet

Hizmet ve özgün içeriği (senin ya da diğer kullanıcıların sağladığı İçerik ve aşağıda anlatılan katalog verileri hariç), özellikleri ve işlevleri Şirketin münhasır mülkiyetindedir ve öyle kalacaktır. Hizmet, hem Ülkenin hem de yabancı ülkelerin telif hakkı, marka ve diğer yasalarıyla korunmaktadır.

Hizmette gösterilen diziler, bölümler, görseller ve diğer katalog verileri TMDB (The Movie Database) ve katkıda bulunanları tarafından TMDB'nin kendi şartları kapsamında sağlanır. Hizmet TMDB'yi ve TMDB API'lerini kullanır ancak TMDB tarafından desteklenmez, onaylanmaz veya başka şekilde tasdik edilmez.

Başkalarının fikri mülkiyet haklarına saygı duyarız. Hizmetteki bir İçeriğin telif hakkını, markanı ya da başka bir hakkını ihlal ettiğini düşünüyorsan hakkın, İçeriğin ve Hizmette nerede göründüğünün açıklamasıyla support@sagacrew.com adresine yaz; gereğini yaparız. Herhangi bir İçeriğin haklarını ihlal ettiğini yanlış beyan edersen zararlardan (masraflar ve avukatlık ücretleri dahil) sorumlu tutulabilirsin.

Geri Bildirimin

Şirkete sağladığın her türlü Geri Bildirime ilişkin tüm hakları, mülkiyeti ve menfaatleri Şirkete devredersin. Bu devir herhangi bir nedenle geçersiz olursa, Şirkete bu Geri Bildirimi kısıtlama olmaksızın kullanma, çoğaltma, açıklama, alt lisans verme, dağıtma, değiştirme ve ondan yararlanma konusunda münhasır olmayan, süresiz, geri alınamaz, telifsiz ve dünya çapında bir hak ve lisans vermeyi kabul edersin.

Diğer web sitelerine bağlantılar

Hizmetimiz, Şirkete ait olmayan ya da Şirketin denetiminde bulunmayan üçüncü taraf web sitelerine veya hizmetlerine bağlantılar içerebilir.

Şirketin üçüncü taraf web sitelerinin ya da hizmetlerin içerikleri, gizlilik politikaları veya uygulamaları üzerinde hiçbir kontrolü yoktur ve bunlar için hiçbir sorumluluk kabul etmez. Ayrıca Şirketin, bu tür web sitelerinde ya da hizmetlerde veya bunlar aracılığıyla sunulan içerik, mal ya da hizmetlerin kullanımından veya bunlara güvenilmesinden kaynaklanan ya da kaynaklandığı iddia edilen hiçbir zarar veya kayıptan doğrudan ya da dolaylı olarak sorumlu olmayacağını kabul edersin.

Ziyaret ettiğin üçüncü taraf web sitelerinin ya da hizmetlerin şartlarını ve koşullarını ve gizlilik politikalarını okumanı önemle tavsiye ederiz.

Fesih

Bu Hizmet Şartlarını ya da yasayı ihlal edersen, İçerik moderasyonu bölümünde anlatılan gerekçe bildirimi ve itiraz hakkıyla Hesabını askıya alabilir ya da kapatabiliriz. Fesih üzerine Hizmeti kullanma hakkın derhal sona erer.

Bu sözleşmeyi istediğin zaman, Hesabını Uygulamada Ayarlar, Hesabı sil bölümünden silerek (bu, Hesabını ve İçeriğini bir kerede siler) ya da sagacrew.com/tr/delete-account adresinde anlatıldığı gibi e-postayla sona erdirebilirsin. Uygulamayı Hesap olmadan kullanıyorsan Ayarlar ekranında Verilerimi sil seçeneği bulunur; bu seçenek Hizmetin senin için tuttuklarını bir kerede siler.

Sorumluluğun sınırlandırılması

Uğrayabileceğin zararlardan bağımsız olarak, Şirketin ve tedarikçilerinin bu Şartların herhangi bir hükmü kapsamındaki tüm sorumluluğu ve yukarıdakilerin tümü için tek çaren, Hizmet aracılığıyla fiilen ödediğin tutarla ya da Hizmet aracılığıyla hiçbir şey satın almadıysan 100 EUR ile sınırlıdır.

Yürürlükteki yasanın izin verdiği azami ölçüde, Şirket ya da tedarikçileri hiçbir durumda herhangi bir özel, arızi, dolaylı ya da sonuç olarak ortaya çıkan zarardan (kâr kaybı, veri ya da diğer bilgilerin kaybı, iş kesintisi, kişisel yaralanma, Hizmetin, Hizmetle birlikte kullanılan üçüncü taraf yazılımların ve/veya üçüncü taraf donanımların kullanımından ya da kullanılamamasından kaynaklanan veya herhangi bir şekilde bununla ilgili gizlilik kaybı nedeniyle oluşan zararlar ya da bu Şartların herhangi bir hükmüyle başka şekilde bağlantılı zararlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) sorumlu olmayacaktır; Şirkete ya da herhangi bir tedarikçiye bu tür zararların olasılığı bildirilmiş olsa ve çare temel amacını yerine getiremese bile.

Bazı yargı bölgeleri zımni garantilerin hariç tutulmasına ya da arızi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlara ilişkin sorumluluğun sınırlandırılmasına izin vermez; bu da yukarıdaki sınırlamaların bazılarının geçerli olmayabileceği anlamına gelir. Bu yargı bölgelerinde her bir tarafın sorumluluğu yasanın izin verdiği en geniş ölçüde sınırlandırılır.

Garanti reddi: “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde”

Hizmet sana “OLDUĞU GİBİ” ve “MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE”, tüm kusurları ve eksiklikleriyle ve hiçbir türde garanti olmaksızın sunulur. Yürürlükteki yasanın izin verdiği azami ölçüde Şirket, kendi adına ve lisans verenleri ile hizmet sağlayıcıları adına, Hizmetle ilgili olarak açık, zımni, yasal ya da başka türlü tüm garantileri, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk, mülkiyet ve ihlal etmeme ile ilgili tüm zımni garantiler ve ticari ilişkiler, ifa, kullanım ya da ticari uygulamalardan doğabilecek garantiler dahil açıkça reddeder. Yukarıdakileri sınırlamaksızın Şirket, Hizmetin gereksinimlerini karşılayacağına, amaçlanan sonuçlara ulaşacağına, diğer yazılım, uygulama, sistem ya da hizmetlerle uyumlu olacağına veya onlarla çalışacağına, kesintisiz çalışacağına, herhangi bir performans ya da güvenilirlik standardını karşılayacağına veya hatasız olacağına ya da herhangi bir hata veya kusurun düzeltilebileceğine veya düzeltileceğine dair hiçbir garanti ya da taahhüt vermez ve hiçbir beyanda bulunmaz.

Yukarıdakileri sınırlamaksızın ne Şirket ne de Şirketin sağlayıcılarından herhangi biri, açık ya da zımni hiçbir türde beyan veya garanti vermez: (i) Hizmetin işleyişi ya da kullanılabilirliği veya Hizmette yer alan bilgiler, içerikler ve materyaller ya da ürünler hakkında; (ii) Hizmetin kesintisiz ya da hatasız olacağı hakkında; (iii) Hizmet aracılığıyla sağlanan herhangi bir bilgi ya da içeriğin doğruluğu, güvenilirliği veya güncelliği hakkında; ya da (iv) Hizmetin, sunucularının, içeriğin veya Şirketten ya da Şirket adına gönderilen e-postaların virüs, betik, truva atı, solucan, kötü amaçlı yazılım, saatli bomba ya da diğer zararlı bileşenler içermediği hakkında.

Bazı yargı bölgeleri belirli garanti türlerinin hariç tutulmasına ya da bir tüketicinin yürürlükteki yasal haklarına sınırlamalar getirilmesine izin vermez; bu nedenle yukarıdaki hariç tutmaların ve sınırlamaların bir kısmı ya da tümü sana uygulanmayabilir. Ancak bu durumda bu bölümde belirtilen hariç tutmalar ve sınırlamalar, yürürlükteki yasa kapsamında uygulanabilecek en geniş ölçüde uygulanır.

Uygulanacak hukuk

Bu Şartlar ve Hizmeti kullanman, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Ülkenin yasalarına tabidir. Uygulamayı kullanman diğer yerel, eyalet, ulusal ya da uluslararası yasalara da tabi olabilir.

Anlaşmazlıkların çözümü

Hizmetle ilgili herhangi bir endişen ya da anlaşmazlığın varsa, anlaşmazlığı önce Şirketle iletişime geçerek gayri resmi yollarla çözmeye çalışmayı kabul edersin.

Avrupa Birliği (AB) kullanıcıları için

Bir Avrupa Birliği tüketicisiysen, ikamet ettiğin ülkenin yasasının tüm zorunlu hükümlerinden yararlanırsın.

Bölünebilirlik ve feragat

Bölünebilirlik

Bu Şartların herhangi bir hükmü uygulanamaz ya da geçersiz sayılırsa, bu hüküm, yürürlükteki yasa kapsamında mümkün olan en geniş ölçüde amaçlarına ulaşacak şekilde değiştirilir ve yorumlanır; diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder.

Feragat

Burada öngörülenler dışında, bu Şartlar kapsamında bir hakkın kullanılmaması ya da bir yükümlülüğün yerine getirilmesinin talep edilmemesi, bir tarafın bu hakkı daha sonra herhangi bir zamanda kullanma ya da bu yükümlülüğün yerine getirilmesini talep etme olanağını etkilemez; bir ihlalden feragat edilmesi de sonraki herhangi bir ihlalden feragat edildiği anlamına gelmez.

Bu Hizmet Şartlarındaki değişiklikler

Bu Şartları istediğimiz zaman, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak değiştirme ya da yenileriyle değiştirme hakkını saklı tutarız. Bu Şartlar bir sürüm taşır: en üstteki tarih. Bir değişiklik esaslıysa, yeni şartlar yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce bildirimde bulunmak için makul çabayı gösteririz ve Uygulama senden yeni sürümü kabul etmeni ister. Neyin esaslı bir değişiklik olduğu tamamen kendi takdirimize göre belirlenir.

Bu değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmetimize erişmeye ya da Hizmetimizi kullanmaya devam ederek değiştirilmiş şartlarla bağlı olmayı kabul edersin. Yeni şartları tamamen ya da kısmen kabul etmiyorsan lütfen Web Sitesini ve Hizmeti kullanmayı bırak ve Hesabını sil.

Bize ulaş

Bu Hizmet Şartları hakkında soruların varsa bize ulaşabilirsin: