Nutzungs­bedingungen

Zuletzt aktualisiert: 12. November 2026. Version 2026-11-12.

Bitte lies diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor du unseren Dienst nutzt.

Auslegung und Begriffsbestimmungen

Die folgenden Begriffe haben die unten festgelegte Bedeutung, wo immer sie in diesen Bedingungen verwendet werden. Die folgenden Begriffsbestimmungen haben dieselbe Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural stehen.

Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen gilt:

Zustimmung

Dies sind die Nutzungsbedingungen, die die Nutzung dieses Dienstes regeln, und die Vereinbarung zwischen dir und dem Unternehmen. Diese Nutzungsbedingungen legen die Rechte und Pflichten aller Nutzer in Bezug auf die Nutzung des Dienstes fest.

Dein Zugang zum Dienst und seine Nutzung setzen voraus, dass du diese Nutzungsbedingungen akzeptierst und einhältst. Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Besucher, Nutzer und anderen Personen, die auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen. Du akzeptierst sie, wenn du ein Konto erstellst oder wenn du beginnst, die Anwendung ohne Konto zu nutzen.

Indem du auf den Dienst zugreifst oder ihn nutzt, erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn du mit einem Teil dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden bist, darfst du nicht auf den Dienst zugreifen.

Du versicherst, dass du mindestens 13 Jahre alt bist. Das Unternehmen erlaubt Personen unter 13 Jahren nicht, den Dienst zu nutzen.

Dein Zugang zum Dienst und seine Nutzung setzen außerdem voraus, dass du die Datenschutzerklärung des Unternehmens akzeptierst und einhältst. Unsere Datenschutzerklärung beschreibt unsere Richtlinien und Verfahren zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung deiner personenbezogenen Informationen, wenn du die Anwendung oder die Website nutzt, und informiert dich über deine Datenschutzrechte und darüber, wie das Gesetz dich schützt. Bitte lies unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch, bevor du unseren Dienst nutzt.

Die Anwendung wird aus dem App Store oder von Google Play heruntergeladen, und ihre Nutzung unterliegt auch den Bedingungen des Stores, aus dem du sie heruntergeladen hast.

Benutzerkonten

Wenn du bei uns ein Konto erstellst, musst du uns jederzeit zutreffende, vollständige und aktuelle Informationen geben. Wenn du das nicht tust, stellt das einen Verstoß gegen die Bedingungen dar, der zur Kündigung deines Kontos in unserem Dienst führen kann.

Du bist dafür verantwortlich, das Passwort zu schützen, mit dem du auf den Dienst zugreifst, und für alle Aktivitäten oder Handlungen unter deinem Passwort, unabhängig davon, ob dein Passwort zu unserem Dienst oder zu einem Anmeldedienst eines Drittanbieters gehört.

Du verpflichtest dich, dein Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Du musst uns unverzüglich benachrichtigen, sobald du von einer Sicherheitsverletzung oder einer unbefugten Nutzung deines Kontos erfährst.

Du kannst mit einem Anmeldedienst eines Drittanbieters ein Konto erstellen oder dich anmelden und ihn in den Einstellungen der Anwendung mit deinem Konto verbinden oder davon trennen. Seine Nutzung unterliegt auch den Bedingungen seines Anbieters, und was er mit uns teilt, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Du kannst die Anwendung ohne Konto nutzen. Was du darin tust, wird dann nur für das Gerät gespeichert, auf dem du sie nutzt: Wir können es nicht wiederherstellen, wenn du dieses Gerät verlierst oder wechselst oder die Anwendung entfernst, und es wird nach einer Zeit ohne Nutzung gelöscht, wie unsere Datenschutzerklärung beschreibt. Anderen Nutzern zu folgen, Liken, das Teilen deines Profils und die anderen Teile des Dienstes, die dich anderen zeigen, erfordern ein Konto, und wenn du eines erstellst, bleibt erhalten, was du getan hast.

Du darfst als Benutzername oder Name weder den Namen einer anderen Person oder Organisation noch einen Namen verwenden, der nicht rechtmäßig zur Verfügung steht, noch ohne entsprechende Genehmigung einen Namen oder eine Marke, die Rechten einer anderen Person oder Organisation als dir unterliegt, noch einen Namen, der anderweitig anstößig, vulgär oder obszön ist.

Inhalte

Dein Recht, Inhalte zu veröffentlichen

Unser Dienst erlaubt dir, Inhalte zu veröffentlichen. Du bist für die Inhalte verantwortlich, die du im Dienst veröffentlichst, einschließlich ihrer Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit.

Indem du Inhalte im Dienst veröffentlichst, räumst du uns das Recht und die Lizenz ein, diese Inhalte im Dienst und über den Dienst zu nutzen, zu verändern, öffentlich aufzuführen, öffentlich anzuzeigen, zu vervielfältigen und zu verbreiten. Du behältst alle deine Rechte an allen Inhalten, die du im Dienst oder über den Dienst einreichst, veröffentlichst oder anzeigst, und bist dafür verantwortlich, diese Rechte zu schützen. Du stimmst zu, dass diese Lizenz das Recht für uns einschließt, deine Inhalte anderen Nutzern des Dienstes zugänglich zu machen, die deine Inhalte ebenfalls im Rahmen dieser Bedingungen nutzen dürfen.

Du versicherst und garantierst, dass: (i) die Inhalte dir gehören (du ihr Eigentümer bist) oder du das Recht hast, sie zu nutzen und uns die Rechte und die Lizenz nach diesen Bedingungen einzuräumen, und (ii) die Veröffentlichung deiner Inhalte im Dienst oder über den Dienst weder die Privatsphäre, das Recht am eigenen Bild, Urheberrechte, vertragliche Rechte noch sonstige Rechte einer Person verletzt.

Einschränkungen für Inhalte

Das Unternehmen ist nicht für die Inhalte der Nutzer des Dienstes verantwortlich. Du verstehst ausdrücklich und stimmst zu, dass du allein für die Inhalte und für alle Aktivitäten verantwortlich bist, die unter deinem Konto stattfinden, ob durch dich oder durch Dritte, die dein Konto nutzen.

Du darfst keine Inhalte übermitteln, die rechtswidrig, beleidigend, verstörend, abstoßend gemeint, bedrohlich, verleumderisch, ehrverletzend, obszön oder anderweitig anstößig sind. Beispiele für solche anstößigen Inhalte sind unter anderem:

Das Unternehmen behält sich das Recht, aber nicht die Pflicht vor, nach eigenem Ermessen zu entscheiden, ob Inhalte angemessen sind und diesen Bedingungen entsprechen, und solche Inhalte abzulehnen oder zu entfernen. Das Unternehmen kann außerdem die Nutzung des Dienstes einschränken oder entziehen, wenn du solche anstößigen Inhalte veröffentlichst. Da das Unternehmen nicht alle Inhalte kontrollieren kann, die Nutzer und/oder Dritte im Dienst veröffentlichen, stimmst du zu, den Dienst auf eigenes Risiko zu nutzen. Du verstehst, dass du bei der Nutzung des Dienstes Inhalten ausgesetzt sein kannst, die du als beleidigend, unanständig, unzutreffend oder anstößig empfindest, und stimmst zu, dass das Unternehmen unter keinen Umständen in irgendeiner Weise für Inhalte haftet, einschließlich Fehlern oder Auslassungen in Inhalten, oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die durch deine Nutzung von Inhalten entstehen.

Moderation von Inhalten

So werden die obigen Regeln angewendet, damit du weißt, was dich erwartet.

Wir wenden diese Regeln sorgfältig, objektiv und verhältnismäßig an und berücksichtigen dabei gebührend die Rechte und berechtigten Interessen aller Beteiligten, einschließlich deiner Meinungsfreiheit.

Sicherungen von Inhalten

Das Unternehmen garantiert nicht, dass keine Daten verloren gehen oder beschädigt werden. Wenn Sicherungen von Inhalten durchgeführt werden, können beschädigte oder ungültige Sicherungspunkte unter anderem durch Inhalte entstehen, die vor der Sicherung beschädigt waren oder sich während der Sicherung ändern.

Das Unternehmen leistet Unterstützung und versucht, bekannte oder entdeckte Probleme zu beheben, die die Sicherungen von Inhalten beeinträchtigen können. Du erkennst jedoch an, dass das Unternehmen keine Haftung für die Integrität von Inhalten oder dafür übernimmt, dass Inhalte nicht erfolgreich in einen nutzbaren Zustand wiederhergestellt werden können.

Geistiges Eigentum

Der Dienst und seine ursprünglichen Inhalte (ausgenommen Inhalte, die von dir oder anderen Nutzern bereitgestellt werden, und die unten beschriebenen Katalogdaten), Merkmale und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum des Unternehmens. Der Dienst ist durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze sowohl des Landes als auch anderer Staaten geschützt.

Die Serien, Folgen, Bilder und anderen Katalogdaten, die im Dienst angezeigt werden, werden von TMDB (The Movie Database) und seinen Mitwirkenden zu den eigenen Bedingungen von TMDB bereitgestellt. Der Dienst nutzt TMDB und die TMDB-APIs, wird aber von TMDB weder unterstützt noch zertifiziert oder anderweitig genehmigt.

Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer. Wenn du glaubst, dass Inhalte im Dienst ein Urheberrecht, eine Marke oder ein anderes Recht von dir verletzen, schreib an support@sagacrew.com mit einer Beschreibung des Rechts, der Inhalte und der Stelle, an der sie im Dienst erscheinen, und wir werden dem nachgehen. Du kannst für Schäden (einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren) haftbar gemacht werden, wenn du fälschlich behauptest, dass Inhalte deine Rechte verletzen.

Dein Feedback an uns

Du überträgst dem Unternehmen alle Rechte, Titel und Ansprüche an jeglichem Feedback, das du ihm gibst. Sollte diese Übertragung aus irgendeinem Grund unwirksam sein, erklärst du dich damit einverstanden, dem Unternehmen ein nicht ausschließliches, unbefristetes, unwiderrufliches, gebührenfreies, weltweites Recht und eine Lizenz einzuräumen, dieses Feedback ohne Einschränkung zu nutzen, zu vervielfältigen, offenzulegen, unterzulizenzieren, zu verbreiten, zu verändern und zu verwerten.

Links zu anderen Websites

Unser Dienst kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht dem Unternehmen gehören oder von ihm kontrolliert werden.

Das Unternehmen hat keine Kontrolle über die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter und übernimmt dafür keine Verantwortung. Du erkennst außerdem an und stimmst zu, dass das Unternehmen weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder im Zusammenhang mit der Nutzung von oder dem Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen verursacht werden oder angeblich verursacht werden, die auf oder über solche Websites oder Dienste verfügbar sind.

Wir empfehlen dir dringend, die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien aller Websites oder Dienste Dritter zu lesen, die du besuchst.

Kündigung

Wir können dein Konto sperren oder kündigen, wenn du gegen diese Nutzungsbedingungen oder das Gesetz verstößt, mit der Begründung und dem Recht auf Anfechtung, die unter Moderation von Inhalten beschrieben sind. Mit der Kündigung endet dein Recht zur Nutzung des Dienstes sofort.

Du kannst diese Vereinbarung jederzeit beenden, indem du dein Konto in der Anwendung unter Einstellungen, Konto löschen, löschst, wodurch dein Konto und seine Inhalte auf einmal gelöscht werden, oder per E-Mail, wie unter sagacrew.com/de/delete-account beschrieben. Wenn du die Anwendung ohne Konto nutzt, gibt es in den Einstellungen Meine Daten löschen, womit auf einmal gelöscht wird, was der Dienst für dich speichert.

Haftungsbeschränkung

Ungeachtet etwaiger Schäden, die dir entstehen könnten, ist die gesamte Haftung des Unternehmens und seiner Zulieferer nach jeder Bestimmung dieser Bedingungen und dein ausschließlicher Rechtsbehelf für alles Vorstehende auf den Betrag beschränkt, den du tatsächlich über den Dienst bezahlt hast, oder auf 100 EUR, wenn du nichts über den Dienst gekauft hast.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften das Unternehmen oder seine Zulieferer in keinem Fall für besondere, beiläufige, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden durch entgangenen Gewinn, Verlust von Daten oder anderen Informationen, Betriebsunterbrechung, Personenschäden oder Verlust der Privatsphäre, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes, von Software Dritter und/oder Hardware Dritter, die mit dem Dienst verwendet wird, ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, oder anderweitig im Zusammenhang mit einer Bestimmung dieser Bedingungen), selbst wenn das Unternehmen oder ein Zulieferer auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde und selbst wenn der Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt.

Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen oder die Beschränkung der Haftung für beiläufige oder Folgeschäden nicht, sodass einige der obigen Beschränkungen möglicherweise nicht gelten. In diesen Rechtsordnungen ist die Haftung jeder Partei im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt.

Haftungsausschluss: „wie besehen“ und „wie verfügbar“

Der Dienst wird dir „wie besehen“ und „wie verfügbar“ und mit allen Fehlern und Mängeln ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, schließt das Unternehmen in eigenem Namen und im Namen seiner Lizenzgeber und Dienstleister ausdrücklich alle Gewährleistungen aus, ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, in Bezug auf den Dienst, einschließlich aller stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten sowie der Gewährleistungen, die sich aus dem Geschäftsverlauf, der Vertragserfüllung, der Verwendung oder dem Handelsbrauch ergeben können. Ohne Einschränkung des Vorstehenden übernimmt das Unternehmen keine Gewährleistung oder Verpflichtung und gibt keinerlei Zusicherung, dass der Dienst deine Anforderungen erfüllt, beabsichtigte Ergebnisse erzielt, mit anderer Software, anderen Anwendungen, Systemen oder Diensten kompatibel ist oder zusammenarbeitet, ohne Unterbrechung funktioniert, Leistungs- oder Zuverlässigkeitsstandards erfüllt oder fehlerfrei ist oder dass Fehler oder Mängel behoben werden können oder behoben werden.

Ohne Einschränkung des Vorstehenden geben weder das Unternehmen noch einer der Anbieter des Unternehmens eine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung oder Gewährleistung jeglicher Art: (i) hinsichtlich des Betriebs oder der Verfügbarkeit des Dienstes oder der darin enthaltenen Informationen, Inhalte und Materialien oder Produkte; (ii) dass der Dienst unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist; (iii) hinsichtlich der Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Informationen oder Inhalten, die über den Dienst bereitgestellt werden; oder (iv) dass der Dienst, seine Server, die Inhalte oder E-Mails, die vom Unternehmen oder in seinem Namen gesendet werden, frei von Viren, Skripten, Trojanern, Würmern, Malware, Zeitbomben oder anderen schädlichen Bestandteilen sind.

Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss bestimmter Arten von Gewährleistungen oder Beschränkungen der geltenden gesetzlichen Rechte eines Verbrauchers nicht, sodass einige oder alle der obigen Ausschlüsse und Beschränkungen möglicherweise nicht für dich gelten. In einem solchen Fall werden die in diesem Abschnitt genannten Ausschlüsse und Beschränkungen jedoch im größtmöglichen nach geltendem Recht durchsetzbaren Umfang angewendet.

Anwendbares Recht

Für diese Bedingungen und deine Nutzung des Dienstes gilt das Recht des Landes unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Deine Nutzung der Anwendung kann außerdem anderen lokalen, regionalen, nationalen oder internationalen Gesetzen unterliegen.

Streitbeilegung

Wenn du ein Anliegen oder eine Streitigkeit in Bezug auf den Dienst hast, verpflichtest du dich, zunächst zu versuchen, die Streitigkeit informell beizulegen, indem du dich an das Unternehmen wendest.

Für Nutzer in der Europäischen Union (EU)

Wenn du Verbraucher in der Europäischen Union bist, profitierst du von allen zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem du deinen Wohnsitz hast.

Salvatorische Klausel und Verzicht

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar oder unwirksam befunden werden, wird diese Bestimmung so geändert und ausgelegt, dass ihre Ziele im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang erreicht werden, und die übrigen Bestimmungen bleiben uneingeschränkt in Kraft.

Verzicht

Sofern hierin nicht anders bestimmt, beeinträchtigt die Nichtausübung eines Rechts oder das Nichtverlangen der Erfüllung einer Pflicht nach diesen Bedingungen nicht die Möglichkeit einer Partei, dieses Recht auszuüben oder diese Erfüllung jederzeit danach zu verlangen, und der Verzicht auf die Geltendmachung eines Verstoßes stellt keinen Verzicht auf die Geltendmachung späterer Verstöße dar.

Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen. Diese Bedingungen tragen eine Version, das Datum oben. Ist eine Überarbeitung wesentlich, bemühen wir uns in angemessener Weise, mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten neuer Bedingungen darauf hinzuweisen, und die Anwendung bittet dich, die neue Version zu akzeptieren. Was eine wesentliche Änderung ist, bestimmen wir nach unserem alleinigen Ermessen.

Wenn du nach dem Inkrafttreten dieser Überarbeitungen weiterhin auf unseren Dienst zugreifst oder ihn nutzt, erklärst du dich mit den überarbeiteten Bedingungen einverstanden. Wenn du mit den neuen Bedingungen ganz oder teilweise nicht einverstanden bist, nutze die Website und den Dienst bitte nicht mehr und lösche dein Konto.

Kontakt

Wenn du Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen hast, kannst du uns kontaktieren: