Términos del servicio
Lee atentamente estos términos del servicio antes de usar nuestro Servicio.
Interpretación y definiciones
Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen los significados definidos en las condiciones siguientes. Las definiciones siguientes tienen el mismo significado tanto si aparecen en singular como en plural.
A efectos de estos Términos del Servicio:
- Cuenta significa una cuenta única creada para ti para acceder a nuestro Servicio o a partes de él.
- Aplicación se refiere a Sagacrew, el programa informático proporcionado por la Empresa.
- Empresa (denominada en este Acuerdo «la Empresa», «nosotros», «nos» o «nuestro») se refiere a Nuno Tiago Vinhanova Tavares, desarrollador individual establecido en Portugal, que gestiona Sagacrew.
- Contenido se refiere a contenidos como textos, imágenes u otra información que puedes publicar, subir, enlazar o poner a disposición de cualquier otro modo, sea cual sea su forma. En el Servicio, son tu nombre y tu nombre de usuario, las series que marcas, calificas y añades a listas, tus me gusta, y los reportes y comentarios que escribes.
- País se refiere a: Portugal.
- Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un celular o una tableta.
- Comentarios significa los comentarios, innovaciones o sugerencias que nos envías sobre los atributos, el rendimiento o las funciones de nuestro Servicio.
- Servicio se refiere a la Aplicación y al Sitio Web.
- Términos del Servicio (también denominados «Términos») significa estos Términos del Servicio, que constituyen el acuerdo completo entre tú y la Empresa sobre el uso del Servicio.
- Servicio de Inicio de Sesión de Terceros significa un servicio de otra empresa con el que puedes crear una Cuenta o iniciar sesión en ella, como Iniciar sesión con Apple.
- Sitio Web se refiere a sagacrew.com.
- Tú significa la persona física que accede al Servicio o lo usa.
Aceptación
Estos son los Términos del Servicio que rigen el uso de este Servicio y el acuerdo vigente entre tú y la Empresa. Estos Términos del Servicio establecen los derechos y obligaciones de todos los usuarios en relación con el uso del Servicio.
Tu acceso al Servicio y su uso están condicionados a que aceptes y cumplas estos Términos del Servicio. Estos Términos del Servicio se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que acceden al Servicio o lo usan. Los aceptas cuando creas una Cuenta, o cuando empiezas a usar la Aplicación sin ella.
Al acceder al Servicio o usarlo, aceptas quedar vinculado por estos Términos del Servicio. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos Términos del Servicio, no puedes acceder al Servicio.
Declaras que tienes al menos 13 años. La Empresa no permite que los menores de 13 años usen el Servicio.
Tu acceso al Servicio y su uso también están condicionados a que aceptes y cumplas la Política de Privacidad de la Empresa. Nuestra Política de Privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la comunicación de tu información personal cuando usas la Aplicación o el Sitio Web, y te informa de tus derechos de privacidad y de cómo te protege la ley. Lee atentamente nuestra Política de Privacidad antes de usar nuestro Servicio.
La Aplicación se descarga de la App Store o de Google Play, y su uso también está sujeto a las condiciones de la tienda de la que la descargaste.
Cuentas de usuario
Cuando creas una cuenta con nosotros, debes proporcionarnos información exacta, completa y actualizada en todo momento. No hacerlo constituye un incumplimiento de los Términos, que puede dar lugar a la cancelación de tu cuenta en nuestro Servicio.
Eres responsable de proteger la contraseña que usas para acceder al Servicio y de cualquier actividad o acción realizada con tu contraseña, tanto si tu contraseña es de nuestro Servicio como de un Servicio de Inicio de Sesión de Terceros.
Te comprometes a no revelar tu contraseña a terceros. Debes avisarnos inmediatamente en cuanto tengas conocimiento de cualquier brecha de seguridad o uso no autorizado de tu cuenta.
Puedes crear una Cuenta o iniciar sesión con un Servicio de Inicio de Sesión de Terceros, y conectarlo a tu Cuenta o desconectarlo en la configuración de la Aplicación. Su uso también está sujeto a las condiciones de su proveedor, y lo que comparte con nosotros se describe en nuestra Política de Privacidad.
Puedes usar la Aplicación sin Cuenta. Lo que haces en ella se guarda entonces solo para el Dispositivo en el que la usas: no podemos recuperarlo si pierdes o cambias ese Dispositivo o desinstalas la Aplicación, y se elimina tras un periodo sin uso, como describe nuestra Política de Privacidad. Seguir a otros usuarios, dar me gusta, compartir tu perfil y las demás partes del Servicio que te muestran a otros necesitan una Cuenta, y crear una conserva lo que has hecho.
No puedes usar como nombre de usuario o como nombre el nombre de otra persona o entidad, o uno que no esté legalmente disponible para su uso, un nombre o una marca sujetos a derechos de otra persona o entidad distinta de ti sin la debida autorización, ni un nombre que sea ofensivo, vulgar u obsceno de cualquier otro modo.
Contenido
Tu derecho a publicar Contenido
Nuestro Servicio te permite publicar Contenido. Eres responsable del Contenido que publicas en el Servicio, incluida su legalidad, confiabilidad e idoneidad.
Al publicar Contenido en el Servicio, nos concedes el derecho y la licencia de usar, modificar, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reproducir y distribuir ese Contenido en el Servicio y a través de él. Conservas todos tus derechos sobre cualquier Contenido que envíes, publiques o muestres en el Servicio o a través de él, y eres responsable de proteger esos derechos. Aceptas que esta licencia incluye el derecho a que pongamos tu Contenido a disposición de otros usuarios del Servicio, que también pueden usar tu Contenido con sujeción a estos Términos.
Declaras y garantizas que: (i) el Contenido es tuyo (eres su titular) o tienes derecho a usarlo y a concedernos los derechos y la licencia previstos en estos Términos, y (ii) la publicación de tu Contenido en el Servicio o a través de él no vulnera los derechos de privacidad, los derechos de imagen, los derechos de autor, los derechos contractuales ni ningún otro derecho de ninguna persona.
Restricciones del Contenido
La Empresa no es responsable del contenido de los usuarios del Servicio. Entiendes y aceptas expresamente que eres el único responsable del Contenido y de toda la actividad que se produzca en tu cuenta, ya la realices tú o cualquier tercero que use tu cuenta.
No puedes transmitir ningún Contenido que sea ilegal, ofensivo, perturbador, destinado a causar repugnancia, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno o censurable de cualquier otro modo. Algunos ejemplos de ese Contenido censurable son, entre otros, los siguientes:
- Contenido ilegal o que promueva actividades ilegales.
- Contenido difamatorio, discriminatorio o malintencionado, incluidas referencias o comentarios sobre religión, raza, orientación sexual, género, origen nacional o étnico u otros grupos señalados.
- Spam, contenido generado por máquinas o al azar, que constituya publicidad no autorizada o no solicitada, cadenas de mensajes, cualquier otra forma de captación no autorizada o cualquier forma de lotería o juego de azar.
- Contenido que contenga o instale virus, gusanos, malware, troyanos u otro contenido diseñado o destinado a interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones, o a dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier dato u otra información de un tercero.
- Contenido que infrinja cualquier derecho de propiedad de cualquier parte, incluidos patentes, marcas, secretos comerciales, derechos de autor, derechos de imagen u otros derechos.
- Suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, incluida la Empresa.
- Acosar o intimidar a cualquier persona, o vulnerar la privacidad de cualquier tercero.
- Contenido sexual, o contenido que sexualice a cualquier persona.
- Información y elementos falsos.
La Empresa se reserva el derecho, pero no la obligación, de determinar, a su entera discreción, si un Contenido es apropiado y cumple estos Términos, y de rechazar o eliminar ese Contenido. La Empresa también puede limitar o revocar el uso del Servicio si publicas Contenido censurable de ese tipo. Como la Empresa no puede controlar todo el contenido que publican los usuarios y/o terceros en el Servicio, aceptas usar el Servicio por tu cuenta y riesgo. Entiendes que, al usar el Servicio, puedes estar expuesto a contenido que te resulte ofensivo, indecente, incorrecto o censurable, y aceptas que en ningún caso la Empresa será responsable de ningún modo de ningún contenido, incluidos los errores u omisiones en cualquier contenido, ni de ninguna pérdida o daño de ningún tipo sufridos como consecuencia de tu uso de cualquier contenido.
Moderación del Contenido
Así se aplican las normas anteriores, para que sepas qué esperar.
- Comprobaciones automáticas: un nombre de usuario o un nombre se comprueba en el momento en que lo defines, y se rechaza si es una palabra reservada, contiene un término de una breve lista de términos de odio inequívocos o contiene caracteres ocultos. Nada más en el Servicio se modera automáticamente, y ninguna decisión sobre tu Cuenta o tu Contenido se toma por medios automatizados.
- Reportes: cualquier usuario puede reportar un perfil desde la Aplicación, eligiendo un motivo (suplantación de identidad, discurso de odio, acoso, spam, contenido sexual, otro) y añadiendo un comentario. Los reportes los lee una persona, y también puedes reportar cualquier cosa por correo electrónico a support@sagacrew.com.
- Medidas: cuando un Contenido o una Cuenta incumple estos Términos o la ley, podemos pedirte que cambies un nombre, retirar el Contenido, o suspender o cancelar la Cuenta. Una suspensión cierra todas las sesiones de la Cuenta.
- Motivos: una retirada, una suspensión o una cancelación va acompañada de una exposición de motivos enviada a tu dirección de correo electrónico: qué se decidió, los hechos en los que se basa, la norma de estos Términos o la ley en la que se basa, y cómo impugnarla.
- Impugnar una decisión: responde a ese correo, o escribe a support@sagacrew.com, en un plazo de seis meses desde la decisión. Una persona que no tomó la decisión por sí sola la revisa y responde en el plazo de un mes.
- Bloqueo: puedes bloquear cualquier Cuenta desde la Aplicación. Una Cuenta bloqueada y la tuya dejan de verse y de poder contactarse en el Servicio.
Aplicamos estas normas de manera diligente, objetiva y proporcionada, teniendo debidamente en cuenta los derechos e intereses legítimos de todas las partes implicadas, incluida tu libertad de expresión.
Copias de seguridad del Contenido
La Empresa no garantiza que no se produzcan pérdidas o daños de datos. Cuando se hacen copias de seguridad del Contenido, pueden producirse puntos de copia dañados o no válidos debido, entre otras causas, a Contenido que estaba dañado antes de la copia o que cambia mientras se hace la copia.
La Empresa ofrecerá asistencia e intentará resolver cualquier problema conocido o descubierto que pueda afectar a las copias de seguridad del Contenido. Pero reconoces que la Empresa no tiene ninguna responsabilidad en relación con la integridad del Contenido ni con la imposibilidad de restaurar correctamente el Contenido a un estado utilizable.
Propiedad intelectual
El Servicio y su contenido original (excluido el Contenido proporcionado por ti o por otros usuarios, y los datos del catálogo descritos más abajo), sus funciones y su funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Empresa. El Servicio está protegido por derechos de autor, marcas y otras leyes tanto del País como de otros países.
Las series, los episodios, las imágenes y los demás datos del catálogo que se muestran en el Servicio los proporcionan TMDB (The Movie Database) y sus colaboradores, según las propias condiciones de TMDB. El Servicio usa TMDB y las API de TMDB, pero TMDB no lo respalda, certifica ni aprueba de ninguna otra forma.
Respetamos los derechos de propiedad intelectual de los demás. Si crees que un Contenido del Servicio infringe un derecho de autor, una marca u otro derecho tuyo, escribe a support@sagacrew.com con una descripción del derecho, del Contenido y de dónde aparece en el Servicio, y actuaremos en consecuencia. Puedes ser considerado responsable de los daños (incluidos los costos y los honorarios de abogados) si afirmas falsamente que un Contenido infringe tus derechos.
Tus Comentarios
Nos cedes todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier Comentario que proporciones a la Empresa. Si por cualquier motivo esa cesión no fuera efectiva, aceptas conceder a la Empresa un derecho y una licencia no exclusivos, perpetuos, irrevocables, libres de regalías y mundiales para usar, reproducir, divulgar, sublicenciar, distribuir, modificar y explotar esos Comentarios sin restricciones.
Enlaces a otros sitios web
Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad de la Empresa ni están controlados por ella.
La Empresa no tiene control sobre el contenido, las políticas de privacidad ni las prácticas de los sitios web o servicios de terceros, ni asume ninguna responsabilidad por ellos. Además, reconoces y aceptas que la Empresa no será responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por el uso de cualquier contenido, bien o servicio disponible en esos sitios web o servicios, o a través de ellos, o por la confianza depositada en ellos, ni en relación con ellos.
Te recomendamos encarecidamente que leas los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visites.
Rescisión
Podemos suspender o cancelar tu Cuenta si incumples estos Términos del Servicio o la ley, con la exposición de motivos y el derecho a impugnar descritos en Moderación del Contenido. Tras la cancelación, tu derecho a usar el Servicio cesará inmediatamente.
Puedes poner fin a este acuerdo en cualquier momento eliminando tu Cuenta en la Aplicación, en Configuración, Eliminar cuenta, lo que elimina tu Cuenta y su Contenido de una vez, o por correo electrónico como se describe en sagacrew.com/es-419/delete-account. Si usas la Aplicación sin Cuenta, Configuración tiene Eliminar mis datos, que elimina de una vez lo que el Servicio guarda para ti.
Limitación de responsabilidad
Sin perjuicio de los daños que puedas sufrir, toda la responsabilidad de la Empresa y de cualquiera de sus proveedores en virtud de cualquier disposición de estos Términos, y tu único recurso por todo lo anterior, se limitarán al monto que hayas pagado efectivamente a través del Servicio o a 100 EUR si no has comprado nada a través del Servicio.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Empresa o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente de ningún tipo (incluidos, entre otros, los daños por lucro cesante, pérdida de datos u otra información, interrupción de la actividad, lesiones personales o pérdida de privacidad derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Servicio, del software de terceros y/o del hardware de terceros usados con el Servicio, o relacionados de algún modo con ellos, o de cualquier otro modo en relación con cualquier disposición de estos Términos), incluso si se ha advertido a la Empresa o a cualquier proveedor de la posibilidad de tales daños e incluso si el recurso no cumple su finalidad esencial.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas ni la limitación de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, lo que significa que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse. En esas jurisdicciones, la responsabilidad de cada parte se limitará en la mayor medida permitida por la ley.
Exención de garantías: «tal cual» y «según disponibilidad»
El Servicio se te proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», con todos sus fallos y defectos, sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Empresa, en su propio nombre y en nombre de sus licenciantes y proveedores de servicios, excluye expresamente todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, en relación con el Servicio, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción, y las garantías que puedan derivarse de la forma de negociar, de la forma de cumplir, del uso o de las prácticas comerciales. Sin limitación de lo anterior, la Empresa no ofrece ninguna garantía ni compromiso, ni hace ninguna declaración de ningún tipo de que el Servicio vaya a satisfacer tus necesidades, a lograr los resultados previstos, a ser compatible o funcionar con cualquier otro software, aplicación, sistema o servicio, a funcionar sin interrupciones, a cumplir cualquier norma de rendimiento o confiabilidad o a estar libre de errores, ni de que cualquier error o defecto pueda corregirse o vaya a corregirse.
Sin limitar lo anterior, ni la Empresa ni ninguno de los proveedores de la empresa hace ninguna declaración ni ofrece ninguna garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) en cuanto al funcionamiento o la disponibilidad del Servicio, o la información, el contenido y los materiales o productos incluidos en él; (ii) de que el Servicio vaya a funcionar sin interrupciones ni errores; (iii) en cuanto a la exactitud, la confiabilidad o la actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través del Servicio; o (iv) de que el Servicio, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados por la Empresa o en su nombre estén libres de virus, scripts, troyanos, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías ni las limitaciones de los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse en tu caso. Pero, en tal caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida exigible según la ley aplicable.
Ley aplicable
Las leyes del País, excluidas sus normas sobre conflictos de leyes, rigen estos Términos y tu uso del Servicio. Tu uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.
Resolución de disputas
Si tienes alguna inquietud o disputa sobre el Servicio, aceptas intentar primero resolver la disputa de manera informal contactando a la Empresa.
Para usuarios de la Unión Europea (UE)
Si eres un consumidor de la Unión Europea, te beneficiarás de cualquier disposición obligatoria de la ley del país en el que resides.
Divisibilidad y renuncia
Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o no válida, esa disposición se modificará e interpretará para cumplir sus objetivos en la mayor medida posible según la ley aplicable, y las disposiciones restantes seguirán plenamente vigentes.
Renuncia
Salvo lo dispuesto en el presente documento, no ejercer un derecho o no exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de estos Términos no afectará a la capacidad de una parte de ejercer ese derecho o de exigir ese cumplimiento en cualquier momento posterior, y la renuncia a una infracción tampoco constituirá una renuncia a ninguna infracción posterior.
Cambios en estos Términos del Servicio
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar o sustituir estos Términos en cualquier momento. Estos Términos llevan una versión, la fecha que figura al principio. Si una revisión es importante, haremos esfuerzos razonables para avisar con al menos 30 días de antelación antes de que entren en vigor los nuevos términos, y la Aplicación te pedirá que aceptes la nueva versión. Lo que constituye un cambio importante se determinará a nuestra entera discreción.
Si sigues accediendo a nuestro Servicio o usándolo después de que esas revisiones entren en vigor, aceptas quedar vinculado por los términos revisados. Si no aceptas los nuevos términos, en su totalidad o en parte, deja de usar el Sitio Web y el Servicio y elimina tu Cuenta.
Contáctanos
Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos del Servicio, puedes contactarnos:
- Por correo electrónico: support@sagacrew.com